Eco-construction

Le secteur de la construction étant l'un des plus polluant, des alternatives plus écologiques voient le jour partout dans le monde. Réfléchir à des constructions économes en energie tout au long de leur cycle de vie (construction, utilisation, destruction) tout en utilisant des materiaux biosourcés sont deux pistes d'action possible.
A la ferme, nous avons décidé de commencer par de petits projets pouvant servir d'exemple dans un pays où l'éco-construction n'en est qu'à ses balbutiements...

Si vous avez besoin d'aide sur un projet au Liban, n'hésitez pas à prendre contact avec nous, ce sera avec grand plaisir !

As the construction sector is one of the most polluting, more environmentally friendly alternatives are emerging everywhere. Thinking about energy-saving buildings throughout their life cycle (construction, use, destruction) while using bio-based materials are two tracks of action possible.

At our farm, we've decided to start with small projects that can serve as an example in a country where green building is still emerging ...
 

If you need help on a project in Lebanon, do not hesitate to contact us, it will be a pleasure!

Workshops enduits naturels / Earth plastering workshops :

Nous organisons actuellement des week-end d'initiation aux enduits en terre. Le workshop s'organise sur deux jours et s'adresse aux personnes voulant apprendre les bases des enduits en terre crue.
Le samedi matin nous abordons les aspects théoriques de la construction en terre (panorama de constructions en terre, aperçu de techniques constructives, propriétés de la terre crue, petites experimentations etc.) et l'après-midi nous fabriquons et appliquons un enduit correcteur thermique.
Le dimanche nous fabriquons et appliquons différents enduits de finition.

Langue : Anglais
Hébergement et repas sur place (cuisine avec les produits de la ferme)

Prix : libre
Nombre de place limité à 8 participants.

Les reservations se font par e-mail (joannaparker@hotmail.fr), merci de renseigner votre nom, occupation, numéro de téléphone, interet pour le workshop ainsi que tout régime alimentaire particulier.

Prochain workshop : samedi 28 et dimanche 29 Mai 2016


We currently organize weekends on natural earth plastering. The workshop is organized over two days and is for people who want to learn the basics of earth plastering.

Saturday morning we approach the theoretical aspects of earth building (earth buildings panorama, overview of building techniques, raw earth properties, little experimentations etc.) and in the afternoon we make and apply a cob type plastering.

On Sunday we make and apply different types of finishing plasterings.

Language : English

Accommodation and meals on site (cooked with farm products)

Price: you pay what you think is fair

Number of places limited to 8 participants.

The reservations are made by email (joannaparker@hotmail.fr), please send your name, occupation, phone number, interest in the workshop as well as any special dietary requirements.

Next workshop: Saturday 28 and Sunday, May 29, 2016


Tester différents terres / Earth experiments

Enduit correcteur thermique / Cob type plastering

Enduit de finition / Finishing layer
Les photos ci-dessus sont d'Alexis Baghdadi. / The pictures are from Alexis Baghdadi

Projet 1 : amélioration thermique d'une cabane / thermic improvement of a small shelter


Nous faisons des enduits terre fortement fibrés en paille pour améliorer le confort d'une petite cabane en parpaing.
Une fois la couche de corps terminée, nous prévoyons de faire différents types d'enduits afin de montrer les possibilités qu'offre la terre crue en finition soignée.
We are covering the walls with a layer containing a lot of straw to improve the confort of a small concrete shelter.
Once the middle layer finished, we plan to do different type of plastering in order to show the potential of raw earth in neat finish.

Enduits terre sur parpaings de ciment. / Raw earth plastering on concrete blocks.

 Première couche terminée. / First layer finished.


Projet 2 : construction d'une yourte (habitat traditionnel mongol en bois et tissu) / Building a yourte (traditionnal mongol housing in wood and fabric)

Fondations en pneus et terre dammée /Tires and rammed earth foundations

 
Kana en cannes de provence / Reed Kana

Nous organiserons courant mai des jours de chantier participatif pour découper les éléments du plancher et des murs, si vous êtes intéressés pour participer, merci de nous contacter par mail.
En attendant, on récupère du bois !
We will organize in May short building workshops to cut the wood elements for the floor and the walls, if you are interested to help please send us an e-mail.
Until then, we are looking for some recycled wood ! 

Projet 3 : construction d'une serre en bouteilles en plastique récupérées / Building a greenhouse with recycled plastic bottles.

 

Nous récupérons actuellement des bouteilles en plastique,(grandes et petites) pour faire une serre, si vous en avez, vous pouvez nous les apporter sur le marché à Beyrouth le samedi matin.
We are actually collecting plastic bottles (big and small) in order to build a greenhouse, if you have some, you can bring them to us at Beyrouth's market on saturdays mornings.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire